Nato nell'occupazione, cresciuto nella narrazione.
Il 24 dicembre 2025, la Palestina ha perso una delle sue voci culturali più coraggiose. Mohammad Bakri, attore leggendario, regista e partigiano attraverso l'arte per tutta la vita , è scomparso all'età di 72 anni dopo una lunga malattia. La sua eredità rimane radicata nel suolo della memoria palestinese.
The Olive Tree, 26 dicembre 2025
Bakri nacque ad al-Biʿneh (البعنة) , un villaggio incastonato tra le colline di al-Jalil (Galilea), nella Palestina occupata. Crebbe in una casa senza elettricità, ma illuminata da storie orali, memorie ancestrali e un amore incrollabile per la terra. Da queste radici, prese vita il suo fuoco creativo.
Diceva spesso che la sua prima tappa erano gli uliveti , tra pietre, vento e storie. Da quel paesaggio, è cresciuto fino a diventare una delle figure culturali più influenti del cinema palestinese e arabo.
L’attore: mantenere la verità in ogni ruolo
Come attore, Bakri ha portato la Palestina nell’immaginario globale senza compromessi. Le sue interpretazioni non erano semplicemente artistiche: erano dichiarazioni di presenza.
Che si trattasse di teatro, produzioni locali o grandi film come Beyond the Walls e Wajib , ha saputo conferire profondità, dolore, umorismo e fermezza a ogni ruolo.
Rifiutò la caricatura.
Rifiutò la cancellazione.
Rifiutò di rimpicciolire la Palestina.
Per Bakri, il palcoscenico e lo schermo erano campi di battaglia della verità: luoghi in cui confrontarsi, educare e umanizzare. Divenne un simbolo vivente del rifiuto palestinese di scomparire.
Il regista: costruire un archivio di resistenza
Il cinema di Bakri è stato il luogo in cui la sua sfida ha assunto la forma più audace. I suoi documentari hanno rotto silenzi con cui il mondo si era ormai abituato.
Jenin, Jenin (2002)
Girato all’indomani del massacro del campo profughi di Jenin , questo documentario innovativo ha dato ai sopravvissuti lo spazio per parlare, senza censure, senza filtri, senza paura.
Per aver detto la verità, il film è stato vietato all’interno della Palestina occupata e Bakri è stato citato in giudizio, molestato e censurato.
Eppure Jenin, Jenin resiste: come prova, come testimonianza, come grido.Guarda su Youtube con i sottotitoli. in inglese
1948
Attraverso interviste ad anziani palestinesi, 1948 ha documentato il trauma e la dignità della Nakba .
Ogni storia ha infranto il mito dei coloni di “una terra senza popolo” e ha ripristinato la legittima memoria di villaggi come al-Tantura , al-Lydd e Safad .Guarda su Youtube con sottotitoli in inglese
Da quando te ne sei andato e Zahra
Questi film intrecciavano il personale con il politico. Il dolore di Bakri divenne uno specchio delle ferite della Palestina.
Aveva capito che la memoria personale è parte integrante della sopravvivenza nazionale.
Una vita vissuta senza compromessi
Nel corso della sua carriera, Bakri si è opposto fermamente alla normalizzazione e si è rifiutato di partecipare a spazi culturali che esigevano il silenzio. È stato inserito nella lista nera delle istituzioni sioniste, attaccato dai media e trascinato in tribunale per aver detto la verità.
“Se non mi è permesso parlare, raccontare la mia storia, non ho niente.
L’arte è resistenza. La memoria è resistenza.”— Mohammad Bakri
Visse secondo questo principio fino al suo ultimo respiro.
La sua eredità non sarà sepolta
La scomparsa di Bakri è una perdita monumentale, ma la sua voce continua a risuonare.
I suoi film vengono studiati nelle aule scolastiche. Le sue interviste riecheggiano nei campi profughi e nelle proteste.
Il suo nome continua a vivere nella tradizione degli artisti palestinesi che resistono attraverso l’obiettivo, la sceneggiatura e il palcoscenico.
Non si è limitato a girare film:
ha costruito trincee culturali in cui la memoria poteva sopravvivere all’occupazione.
Non si è limitato ad agire:
ha insistito sull’umanità palestinese, ancora e ancora.
Riposa in pace, Mohammad Bakri
Ci hai insegnato che la resistenza non si manifesta solo sul campo di battaglia,
ma anche negli archivi, nelle telecamere, nelle frasi pronunciate con convinzione.
Che il tuo ricordo sia eterno.
Che il tuo lavoro continui a risvegliarsi.
Che il tuo nome non venga mai cancellato.
🕊️ Riposa in pace, Bakri.
La tua lente resiste ancora. La tua voce echeggia ancora.
Traduzione da "Palestina cultura e libertà"