Antisemitism and Antizionism: A Dangerous Conflation — Russia in Global Affairs
Yakov Rabkin University of Montreal
L'antisemitismo fa notizia. Il Primo Ministro israeliano definisce antisemita l'accusa che Israele stia commettendo un genocidio a Gaza e persino definisce antisemiti gli studenti americani che chiedono un cessate il fuoco. Ciò che Israele sta facendo provoca di fatto atti antisemiti contro sinagoghe, scuole ebraiche e persino singoli ebrei. È quindi importante capire cosa sia l'antisemitismo, cosa non lo sia e come si possa distinguere dall'antisionismo.
Sebbene gli atti antiebraici in Europa risalgano a più di mille anni fa, dal XIX secolo il termine "antisemitismo" è stato utilizzato per descrivere l'odio verso gli ebrei in quanto razza, un concetto che è stato strumentale all'espansione del colonialismo. Il razzismo era allora considerato legittimo e persino scientifico. Esso affermava l'inferiorità di tutti gli ebrei, gli africani, gli asiatici e altri. Questo razzismo ha portato al massacro di milioni di persone nel Congo belga all'inizio del XX secolo, ai genocidi che la Germania ha commesso nello stesso periodo nell'Africa sud-occidentale (l'attuale Namibia) e poi, appena trent'anni dopo, in Europa, sterminando milioni di ebrei, slavi, rom e altri "subumani". L'antisemitismo è quindi una forma di razzismo.
L'antisionismo, invece, è un rifiuto del sionismo, un movimento politico emerso in Europa verso la fine del XIX secolo. Il suo fondatore, Theodor Herzl (1860-1904), era preoccupato per l'antisemitismo e mirava a creare ‘Der Judenstaat’, uno Stato per gli ebrei. Il sionismo, sorto in un periodo in cui il nazionalismo etnico e il diritto dei popoli all'autodeterminazione erano in pieno sviluppo (Grecia, Germania, Italia, ecc.), affermava che gli ebrei costituivano un popolo o una razza a parte che, non essendo mai riusciti a integrarsi nella società europea, avevano bisogno di uno Stato per sé.
Il movimento incoraggiò la colonizzazione della Palestina e creò istituzioni come il Jewish Colonial Trust (1899) e la Palestine Jewish Colonisation Association (1924). Questa campagna di insediamento, che creò un'economia e una società separate sotto il mandato britannico, emarginò e cercò persino di sostituire la popolazione locale. Ha provocato una resistenza che sarebbe sorta allo stesso modo se i palestinesi fossero stati colonizzati e maltrattati dai francesi o dai cinesi. L'opposizione a Israele e al sionismo, la sua ideologia fondante, ha quindi un'origine politica.
Fin dall'inizio, il sionismo è stato una rivolta contro l'ebraismo tradizionale (rabbinico), che si è sviluppato in tutto il mondo per quasi duemila anni. Il nuovo movimento divise gli ebrei e fomentò l'opposizione, sia religiosa che politica. Inoltre, persiste ancora oggi. Gli ebrei ultraortodossi possono essere visti alle manifestazioni contro Israele accanto agli attivisti progressisti di Jewish Voice for Peace o Independent Jewish Voices. Basti ricordare le manifestazioni ebraiche dello scorso novembre alla Statua della Libertà di New York che chiesero la libertà per i palestinesi.
Ne consegue che il sionismo, come tutti i nazionalismi, divide il gruppo in nome del quale pretende di agire. Gli ebrei contrari al sionismo sono un fenomeno normale come i quebecchesi o i catalani contrari all'indipendenza politica. Molti ebrei hanno accolto con favore la creazione dello Stato di Israele nel 1948, altri l'hanno denunciata.
Oggi è la tragedia dei palestinesi a rendere ancora più profonda la divisione tra gli ebrei.
Ciò che incoraggia l'antisemitismo è la fusione degli ebrei con Israele, dell'ebraismo con il sionismo. Questo viene regolarmente fatto da Israele e dalle organizzazioni ebraiche e cristiane pro-Israele. Israele promuove questa associazione dichiarandosi "Stato del popolo ebraico", anche se metà degli ebrei non vive lì e sempre più giovani ebrei la rifiutano. Inoltre, gli alleati di Israele nel mondo usano questo amalgama per soffocare le critiche a Israele etichettandole come antisemite.
Coloro che dichiarano la loro solidarietà con Israele in quanto ebrei rafforzano questo amalgama e, senza dubbio loro malgrado, alimentano le fiamme dell'antisemitismo. È vero che Israele è diventato centrale per l'identità di molti ebrei, che scambiano la loro scelta politica - sostenere uno Stato in Asia occidentale - con un impegno inerente all'ebraismo (si veda il recente film Israelism). Ma è essenziale evitare la trappola delle generalizzazioni razziste, associando tutti gli ebrei ai sionisti, tanto più che oggi la stragrande maggioranza dei sionisti sono cristiani evangelici.
L'articolo è stato pubblicato originariamente in francese sul sito de La Presse.
Traduzione : Leonhard Schaefer