https://www.jungewelt.de/artikel/455098.besatzer-unter-sich.html
Di Jörg Tiedjen, junge welt 19.7.23
Come si copre una sconfitta? Si inventa una vittoria. È esattamente quello che è successo lunedì con la notizia che il Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha assicurato al monarca marocchino Mohammed VI in una lettera che riconoscerà la sovranità del regno sul Sahara occidentale. Questo viene celebrato a Rabat come un successo, anche se inutile dal punto di vista del diritto internazionale: qualunque cosa decidano i singoli Stati, gli abitanti del Sahara occidentale hanno il diritto all'autodeterminazione garantito dall'ONU.

La concessione di Netanyahu è il risultato di un ricatto. Rabat aveva ripetutamente rinviato una conferenza che riunisse i firmatari dei cosiddetti accordi di Abraham. Questi ultimi sono stati promossi dal presidente statunitense Donald Trump e mirano a normalizzare le relazioni tra gli Stati arabi e Israele. Ma prima dell'incontro, il Marocco ha voluto spingere Israele a dare finalmente la sua benedizione all'occupazione del Sahara occidentale.
La lettera è arrivata come una salvezza in un momento di emergenza. Lunedì è stato un giorno nero per Rabat. Quel giorno è scaduto un accordo di pesca concluso con l'UE dopo che il Fronte di Liberazione del Sahara Occidentale Polisario ha fatto causa con successo. Del resto, anche i pescherecci dell'UE saccheggiano le acque del Sahara occidentale sotto la sua copertura. Contrariamente alle aspettative, Bruxelles aveva deciso di non estendere l'accordo fino a quando la Corte di giustizia europea non si fosse pronunciata su un ricorso. A ciò hanno contribuito due scandali riconducibili a Rabat: la vicenda delle intercettazioni "Pegasus" e lo scandalo delle tangenti dell'UE.
La lettera di Netanyahu fa da contraltare al viaggio che il ministro degli Esteri israeliano Eli Cohen ha compiuto domenica per partecipare a un vertice dell'Unione Africana in Kenya. Questo perché, a differenza del Marocco, la Repubblica Democratica Araba Saharawi, creata dal Fronte Polisario, è un membro fondatore della confederazione e ha alleati fedeli al suo interno, come l'Algeria. L'Algeria vede l'alleanza di Israele con il Marocco come una minaccia esistenziale.
È inoltre improbabile che i marocchini stessi siano molto entusiasti della "lettera di Bibi a Mimi". Manifestazioni su manifestazioni contro il riavvicinamento a Israele e il tradimento dei palestinesi sono state vietate. L'alienazione tra il re e il suo "caro popolo" non è mai stata così grande come oggi. Nel frattempo, è inequivocabile: Due potenze occupanti sono all'opera qui, rafforzando l'ingiustizia reciproca.
Traduzione: Leonhard Schaefer