Brief aus Jerusalem: Wer das Sagen hat, Tageszeitung junge Welt, 01.11.2025
Lettera da Gerusalemme. In Israele e negli Stati Uniti è scoppiata una controversia sui rapporti reciproci
Di Helga Baumgarten, junge welt, 1.11.25
Nehemia Schtrasler, editorialista del quotidiano liberale israeliano Haaretz, lunedì sorso ha attaccato duramente il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu, accusandolo di aver trasformato Israele in un vassallo degli Stati Uniti. Le decisioni importanti, secondo lui, vengono ormai prese a Washington. Israele si limita ad attuarle. In precedenza, invece, dal campo MAGA negli Stati Uniti si erano levate voci che sostenevano che Israele costringesse da tempo gli Stati Uniti a perseguire una politica nell'interesse di Israele e non degli Stati Uniti. La risposta degli agitatori di “Make America Great Again”: Israele è un protettorato degli Stati Uniti. Netanyahu è stato colto alla sprovvista. Era sconvolto. In diversi discorsi in inglese e in ebraico ha insistito sul fatto che Israele non è un protettorato degli Stati Uniti, ma uno stretto alleato degli Stati Uniti di Donald Trump. Da allora Netanyahu sottolinea regolarmente che solo Israele prende e attua le decisioni per difendere la sua “sicurezza”.
Gli inviati USA in Israele
Gli attacchi a “Bibi” si stanno moltiplicando non solo nell'opposizione, ma anche nella destra. Gli viene rimproverato di aver perso il sostegno del Partito Democratico a Israele sotto la presidenza di Joe Biden o semplicemente di averlo compromesso con la sua arroganza. E ora sta succedendo lo stesso con i repubblicani. Non da ultimo, Schtrasler sottolinea che finora ogni governo israeliano, a partire dal primo primo ministro David Ben-Gurion, ha perseguito una strategia di stretta collaborazione con entrambi i partiti statunitensi. Netanyahu si è inimicato entrambi.
Interessanti in questo contesto sono diversi scontri diretti tra Israele e Stati Uniti avvenuti negli ultimi giorni. Quando la Knesset ha approvato a larga maggioranza la legge prevista per l'annessione della Cisgiordania, il vicepresidente degli Stati Uniti James D. Vance, che in quel momento si trovava in Israele, ha reagito con critiche feroci. È stato sostenuto dai consiglieri di Trump Steve Witkoff e Jared Kushner, anch'essi presenti. Netanyahu ha dovuto ascoltare che sono gli Stati Uniti a «dare le carte in tavola». Gli hanno fatto capire che il voto della Knesset era stato un insulto per loro. E hanno sottolineato che Trump aveva affermato in modo inequivocabile: la Cisgiordania non può essere annessa.
Dopo un presunto attacco di Hamas nel sud di Gaza, vicino a Rafah, il gabinetto di sicurezza israeliano si è riunito senza prendere alcuna decisione. La decisione di bombardare è stata presa solo dopo che Netanyahu ha ricevuto il via libera dagli Stati Uniti. Il commento di Trump: Israele può difendersi, ma il cessate il fuoco rimane in vigore. I critici israeliani sottolineano che nel frattempo a Kiryat Gat, nel sud di Israele, è stata costruita una base militare statunitense con il bel nome di “Civil-Military Coordination Center” (Centro di coordinamento civile-militare). È proprio lì che ora vengono prese le decisioni militari.
Giovedì è stata inoltre riferita una conversazione telefonica tra il primo ministro israeliano, il capo del governo del Qatar e il segretario di Stato americano. Il Qatar avrebbe insistito affinché anche Israele si attenesse al piano di Trump. I valichi verso Gaza dovrebbero essere aperti, in modo che finalmente possano essere consegnati senza ostacoli i generi alimentari. Infine, è prevista la visita di un generale statunitense di alto rango, che in Israele dovrebbe garantire il mantenimento del cessate il fuoco e il passaggio alla seconda fase dei negoziati. Tutto questo viene annunciato dagli Stati Uniti in modo molto diplomatico. Il contenuto è tuttavia chiaro e inequivocabile.
Ma qual è la realtà? Israele è davvero diventato un vassallo degli Stati Uniti o i due Stati sono ancora gemelli inseparabili, come sottolinea ripetutamente il politologo statunitense John Mearsheimer? Mercoledì, sul sito informativo Middle East Eye, il suo collega Joseph Massad ha cercato di dimostrare, sia per il presente e il futuro prevedibile che in un'analisi storica, che gli interessi di Israele e degli Stati Uniti sono assolutamente identici. Le critiche di Trump a Israele sarebbero solo verbali. In realtà, egli lascerebbe a Israele tutta la libertà. Massad lo dimostra soprattutto per la Cisgiordania. Anche Haaretz scrive che sotto Netanyahu e il ministro delle Finanze Bezalel Smotrich essa sarebbe stata annessa già da tempo. Se l'annessione de facto debba necessariamente essere seguita da un'annessione de jure è, in fin dei conti, irrilevante.
In effetti, la violenza dei coloni, dell'esercito e dei servizi segreti ha assunto proporzioni inimmaginabili. Secondo l'Ufficio delle Nazioni Unite per il coordinamento degli affari umanitari (OCHA), dall'inizio dell'anno in Cisgiordania sono stati uccisi 183 palestinesi, di cui 40 bambini. Dall'inizio della raccolta delle olive all'inizio di ottobre, ogni giorno si verificano brutali attacchi da parte dei coloni. L'OCHA ha registrato 86 attacchi contro 50 villaggi con molti feriti. Migliaia di ulivi sono stati sradicati e bruciati dai coloni.
A Gaza continua a regnare la fame. Israele viola il cessate il fuoco quasi ogni giorno e all'inizio della settimana ha bombardato 104 persone in una sola notte. Solo 96 malati gravi hanno potuto essere trasportati all'estero per ricevere cure mediche. La domanda che sorge spontanea è quindi: «Chi comanda?»
Helga Baumgarten è prof. emerita di scienze politiche all'Università di Birzeit e scrive ogni settimana la sua rubrica “Lettera da Gerusalemme” su questo giornale