'Ricordo il sangue nella botte': I veterani israeliani finalmente ammettono il massacro di Tantura

By Romana Rubeo

Giovedì (20/1/2022), il quotidiano israeliano Haaretz ha rivelato che i veterani israeliani che hanno preso parte alla battaglia del 1948 nel villaggio palestinese di Tantura hanno finalmente ammesso le uccisioni di massa di civili palestinesi.

Haaretz  riferisce che un gruppo di ex soldati israeliani della Brigata "Forze di difesa israeliane" ha confessato che è avvenuto un massacro a Tantura il 22-23 maggio 1948. Le loro testimonianze sono state raccolte in un progetto di documentazione del regista israeliano Alon Schwarz, nel suo film documentario " Tantura'.

Haaretz dice che Moshe Diamant, uno dei veterani israeliani che alla fine è uscito pulito rispetto al massacro, afferma: “Non si dovrebbe dire , potrebbe causare un grosso  scandalo. Non voglio parlarne, ma è successo. Che cosa si può fare? È successo."

Il quotidiano israeliano riferisce che "Secondo Diamant, gli abitanti del villaggio sono stati uccisi a colpi di arma da fuoco da un 'selvaggio' che ha usato un fucile mitragliatore, alla fine della battaglia".

Un altro ex soldato israeliano ha detto: “Non è carino dirlo. Li hanno messi in una botte e hanno sparato alla botte. Ricordo il sangue nella botte".

"Le testimonianze e i documenti che Schwarz ha raccolto per il suo film indicano che dopo il massacro le vittime furono sepolte in una fossa comune, che ora si trova sotto il parcheggio di Dor Beach", secondo Haaretz.

Sebbene Israele non abbia mai riconosciuto ufficialmente quello che Haaretz ha descritto come "un episodio (che) ha preso la forma di un dibattito professionale tra storici", il massacro di Tantura era già stato descritto in dettaglio dagli storici palestinesi.

"Nella notte tra il 22 e il 23 maggio 1948, una settimana dopo la dichiarazione dello Stato di Israele, il villaggio costiero palestinese di Tantura (1.500 abitanti) è stato attaccato e occupato dall’unità della Brigata Alexandroni dell'esercito israeliano", Mustafa al-Wali ha scritto nel suo saggio "The Tantura Massacre, 22-23 May 1948", pubblicato nel Journal of Palestine Studies nel 2001.

“Il destino di Tantura era segnato molto prima della notte della sua caduta. Era una delle decine di villaggi e città palestinesi dentro e fuori i confini dello stato ebraico previsto dalle Nazioni Unite specificamente presi di mira per essere catturati  nell'ambito del famigerato Piano Dalet, il piano generale dell'Haganah per l'insediamento militare di Israele sulla più vasta area possibile della Palestina .”

Inoltre, nel 1998, il ricercatore israeliano Teddy Katz ha descritto il massacro di Tantura nella sua tesi di laurea presso l'Università di Haifa. Secondo le sue scoperte, oltre 200 abitanti del villaggio erano stati uccisi dopo la resa. Secondo Haaretz, in quell'occasione, i veterani israeliani della brigata hanno intentato una causa contro Katz, fatto che "lo ha indotto a ritrattare il suo resoconto del  massacro" .

- Romana Rubeo è una scrittrice italiana e caporedattore di The Palestine Chronicle. I suoi articoli sono apparsi su molti giornali online e riviste accademiche. Ha conseguito un Master in Lingue e Letterature Straniere ed è specializzata in traduzione audiovisiva e giornalistica.

 

https://english.palinfo.com/news/2022/1/22/Israeli-Veterans-Finally-Admit-to-Mass-Killing-in-Tantura

Traduzione a cura di Associazione di Amicizia Italo-Palestinese