L’accordo estorto Sudan- Israele

La pressione Usa ha avuto successo: il Sudan e Israele vogliono "normalizzare" le relazioni. L'opposizione sudanese annuncia la resistenza. Karin Leukefeld, analista Medio Oriente di: junge welt.

junge welt, 27.10.2020

https://www.jungewelt.de/artikel/389171.arabisch-israelische-beziehungen-abgepresste-vereinbarung.html#Skip0

Alcuni giorni fa, il Sudan e Israele hanno annunciato in una dichiarazione -congiunta con gli Stati Uniti- che avrebbero "normalizzato" le loro relazioni e "posto fine allo stato di guerra". Prima di tutto, si tratterà di costruire relazioni economiche e commerciali con un focus sull'agricoltura, ha affermato il comunicato pubblicato dalla Casa Bianca. Ci saranno negoziati sugli accordi di cooperazione nelle prossime settimane.

Proteste contro l'accordo a Rafah

Diversi gruppi politici in Sudan hanno già respinto l'accordo.

Dopo il rovesciamento del presidente sudanese di lunga data Omar Al-Bashir nell'aprile 2019, il paese è ora governato da un fragile gabinetto ad interim composto da civili e militari. A causa di decenni di sanzioni, esacerbate dalla pandemia e dalle devastanti inondazioni di quest'anno, il Sudan è economicamente a terra e ha urgente bisogno di aiuti finanziari internazionali. Tuttavia, per avere accesso a donatori come il Fondo monetario internazionale, il paese deve essere rimosso dalla lista degli Stati Uniti dei sostenitori del terrorismo di stato.

Washington ha posto due condizioni per questo: in primo luogo, un risarcimento in un fondo di riparazione alle famiglie delle vittime degli attacchi che sono stati effettuati da al-Qaeda contro le ambasciate statunitensi in Kenya e Tanzania nel 1998 - Khartoum è ritenuto responsabile di Osama bin Laden in ha vissuto sotto Al-Bashir in Sudan negli anni '90. A fine agosto, il segretario di Stato americano Michael Pompeo ha aggiunto che, in secondo luogo, il Sudan dovrebbe "normalizzare" le sue relazioni con Israele prima delle elezioni presidenziali americane. Entrambe le condizioni sono state soddisfatte la scorsa settimana. Dopo che Khartoum ha effettuato il pagamento giovedì, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annunciato in una dichiarazione rilasciata venerdì dalla Casa Bianca di aver informato il Congresso che il Sudan sarebbe stato rimosso dalla lista.

Lo stesso giorno, Trump ha telefonato al primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu, al primo ministro ad interim civile sudanese Abdullah Hamdok e al presidente militare del governo di transizione, Abdel Fattah Al-Burhan. Dopo la telefonata, Trump era convinto che il Sudan avrebbe riconosciuto Israele "prima delle elezioni presidenziali americane". Si incontreranno nelle prossime settimane per stabilire i dettagli. Nemmeno una dichiarazione di Khartoum era disponibile all'inizio della settimana.

A febbraio, il Sudan ha aperto il suo spazio aereo agli aerei israeliani diretti in Uganda. Lì gli Stati Uniti avevano organizzato un incontro tra Al-Burhan e Netanyahu. Il Sudan è ora il terzo Paese arabo-islamico che "normalizzerà" le sue relazioni con Israele, ha detto dalla Casa Bianca. Ad agosto, Emirati Arabi Uniti e Bahrein hanno firmato accordi corrispondenti con Israele.

Tuttavia, i conflitti interni sudanesi sono inevitabili. La "Coalizione delle forze per il consenso nazionale" ha affermato che i sudanesi non erano vincolati da alcun trattato che ignorasse l'opinione pubblica. Il Sudan sosterebbe i diritti legittimi dei palestinesi e manterrebbe le sue posizioni storiche. Inoltre il governo provvisorio non sarebbe autorizzato a concludere un tale accordo. Il primo ministro Hamdok da parte sua vorrebbe che l'accordo fosse ratificato dal parlamento. Ma al momento non esiste alcun parlamento, la sua istituzione nel periodo di transizione fino al 2022 è solo prevista.

Diversi partiti nella coalizione di opposizione "Forces for Freedom and Change" (FFC) hanno minacciato di ritirare il sostegno al governo ad interim se Khartoum avesse accettato la "normalizzazionei" con Israele. Il Partito del Popolo e del Congresso sudanese ha annunciato in una dichiarazione che i sudanesi sarebbero stati "sistematicamente isolati ed emarginati". Il pubblico è escluso dall'accordo segreto e quindi non è vincolato alla sua attuazione. Kamal Omar, presidente del Partito del Congresso Popolare, ha accusato il governo di transizione di voler "soddisfare i servizi di intelligence regionali e internazionali".

Mohammed Wadaa del Partito popolare sudanese ha detto che il governo ad interim ha commesso un grosso errore. Non ha il diritto di fare accordi di così vasta portata "con uno Stato razzista in cui vi è discriminazione religiosa". Anche l'ex primo ministro Sadik Al-Mahdi, rovesciato da Al-Bashir nel 1989, ha espresso opposizione. Secondo Al-Mahdi, l'accordo viola la costituzione del Sudan: "Contribuirà alla scomparsa del progetto di pace in Medio Oriente, che a sua volta potrebbe scatenare una guerra", ha avvertito il politico, secondo Al-Jazeera.

La protesta è arrivata anche dal presidente dell'Autorità Palestinese, Mahmoud Abbas: "L'unico modo per la pace è riconoscere il diritto internazionale e ritirare tutte le truppe di occupazione", ha detto. Il ministero degli Esteri iraniano ha commentato cinicamente l'accordo: "Paga un riscatto sufficiente, chiudi gli occhi di fronte ai crimini contro i palestinesi e sarai rimosso dalla cosiddetta lista del terrore".

Traduzione: Leonhard Schaefer