L'Alta corte israeliana sostiene la "tortura" dell'alimentazione forzata

L'Alta corte di Israele ha sostenuto una legge che permette l' alimentazione forzata di prigionieri palestinesi in sciopero della fame.

La sentenza emessa domenica ha respinto le petizioni da diversi gruppi per i diritti umani e dalla Medical Association israeliana (IMA) che sono state depositate lo scorso anno dopo che la legge è stata approvata .

di Charlotte Silver

The Electronic Intifada, 13.09.2016

https://electronicintifada.net/blogs/charlotte-silver/israeli-high-court-upholds-force-feeding-torture

Ci sono attualmente tre prigionieri palestinesi in sciopero della fame , due dei quali hanno rifiutato il cibo per più di 60 giorni, mentre il terzo si sta avvicinando ai 60 giorni.

L' Alta corte ha stabilito che l'alimentazione forzata è costituzionale, nonostante il parere medico globale che la pratica non è "mai eticamente accettabile", come dichiarato nella Dichiarazione di Malta dell'Associazione Medica Mondiale .

La Dichiarazione di Malta vieta il trattamento medico forzato e la pressione per porre fine a uno sciopero della fame. Istruisce anche i medici che il loro impegno primario è quello del loro singolo paziente, non impiegare la loro autorità .

L'Israel Medical Association, membro della World Medical Association, ha indirizzato i suoi membri ad ignorare l'ordine di alimentazione forzata dopo che la legge è stata approvata nel mese di luglio del 2015.

"Questo è un caso in cui l'etica medica inequivocabilmente vince la legge, e il messaggio che vogliamo trasmettere ai medici è che l'alimentazione forzata è equivalente alla tortura e che nessun medico dovrebbe prendervi parte ," il chairman IMA Dr. Leonid Eidelman ha dichiarato in una precedente occasione.

Ma i giudici israeliani Elyakim Rubinstein, Noam Sohlberg e Meni Mazuz hanno scoperto che uno scioperanti della fame "non è un paziente normale, ma una persona che consapevolmente e volontariamente si pone in una situazione pericolosa come una protesta o un mezzo per raggiungere un obiettivo personale o pubblico."

I giudici hanno aggiunto che uno sciopero della fame ha "implicazioni che vanno al di là della questione personale dello sciopero della fame."

La sentenza fa eco ad una precedente dichiarazione di Gilad Erdan , quando era ministro degli interni e faceva campagna per la legge, che ha descritto lo sciopero della fame come "un nuovo tipo di attacco terroristico suicida."

Quasi tutti gli scioperanti protestano per la loro detenzione amministrativa - detenzione senza accusa né processo - una pratica adottata dalle leggi coloniali britanniche. Nel corso dell'ultimo anno, il numero dei detenuti amministrativi in custodia israeliana è aumentato .

Jawad Boulos , direttore dell'ufficio legale del Club prigionieri palestinesi , ha detto che la sentenza dimostra che l'Alta corte israeliana non consegnerà giustizia ai palestinesi. Ha sottolineato che i digiuni sono uno dei "più importanti metodi di resistenza."

Tamar Zandberg, un membro del parlamento israeliano con il partito di sinistra sionista Meretz, ha chiamato la legge "crudele, immorale [e] non etica" e ha detto che non sarebbe stata attuata da qualsiasi medico. "La legge è destinata ad essere provocatoria e intimidatoria, non deve essere promulgata in pratica", ha dichiarato Zandberg.

Anche se molti prigionieri palestinesi hanno intrapreso scioperi della fame che li hanno portati pericolosamente vicino alla morte da quando la legge è stata approvata, gli ospedali israeliani non hanno ancora nutrito forzatamente nessuno.

Tuttavia, nel mese di gennaio, un gruppo di medici presso l'ospedale civile HaEmek , con la forza ha trattato Muhammad al-QiQ con una somministrazione di sali minerali e dopo quasi due mesi di sciopero della fame.

Ancora in sciopero

La scorsa settimana, l'Alta corte ha temporaneamente sospeso gli ordini di detenzione amministrativa di tre scioperanti della fame, Malik al-Qadi, e e Mahmoud e Muhammad Balboul.

I loro ordini di detenzione possono essere ripristinati, tuttavia, se le loro condizioni migliorano. Tutti e tre hanno rifiutato di porre fine ai loro scioperi fino a quando i loro ordini di detenzione amministrativa sono completamente annullati.

Al-Qadi, 25 anni, che ha rifiutato il cibo dal 16 luglio è entrato in coma il 9 settembre .

Uno studente di giornalismo e dei media di al-Quds della West Bank di Abu Dis, al-Qadi è stato arrestato il 23 maggio, poco dopo essere stato liberato da quattro mesi di detenzione.

Il sollevamento temporaneo dell' ordine di detenzione amministrativa ha permessoail Comitato internazionale della Croce Rossa di facilitare una visita tra i fratelli e la madre dei Balboul domenica.

Tuttavia, a causa della fragilità della salute di Mahmoud , egli è rimasto addormentato durante la visita.

All'inizio di riprese video viene mostrato un Mahmoud visibilmente debole e in lacrime mentre sta parlando a sua madre per telefono dal suo letto d'ospedale.

Mahmoud e Muhammad Balboul sono in sciopero della fame dal 5 e 7 luglio, rispettivamente. Sono stati arrestati insieme il 9 giugno in un raid sulla loro casa.


Traduzione da "Il popolo che non esiste" https://www.facebook.com/IlPopoloCheNonEsiste