Weizman Eyal - "Hollow land"
Israel's architecture of occupation.
VERSO - 2007

Image

Weizman Eyal
"Architettura dell'occupazione"
Spazio politico e controllo
territoriale in Palestina e Israele.
BRUNO MONDADORI - 2009
titolo originale: "Hollow land"
Image


<<Movendosi tra gli spazi sotterranei e gli insediamenti, fino al cielo militarizzato sopra Gaza e la Cisgiordania, Eyal Weizman analizza la trasformazione dei Territori in un sistema dove interventi architettonici e caratteristiche naturali sapientemente ridisegnate realizzano una vera e propria occupazione civile.
Il paesaggio, plasmato dai processi paralleli di costruzione e distruzione, diventa in questo modo non solo immagine, ma strumento del potere; non solo teatro di guerra, ma arma per combatterla.
L’architettura dell’occupazione è dunque un’operazione militare, più lenta e meno visibile di quelle condotte dall’esercito regolare, ma non meno violenta.
Dall’analisi di come Israele ha trasformato la gestione dello spazio in strumento di dominio e di controllo scaturisce una letteratura nuova dei rapporti tra ambiente, storia e politica, e viene denudata la volontà ideologica che si nasconde dietro questo progetto di occupazione coloniale tardo-moderna.>> 

Eyal Weizman, israeliano, è direttore del Center for Research Architecture al Goldsmiths College, Università di Londra. Ha ricevuto il James Stirling Memorial Lecture Price 2006-2007.Ha lavorato con diverse ONG e gruppi per i diritti umani in Israele e in Palestina.Ha collaborato con Segal Rafi nella realizzazione della “A Civilian Occupation”