A.A.V.V.-"Meglio carcerati che carcerieri"
I refusenik israeliani raccontano la loro storia.

a cura di Perez Kidron
MANIFESTOLIBRI - 2003

Image


<<Questo libro raccoglie le testimonianze di 50 refusenik – giovani israeliani che hanno rifiutato di prendere parte alla guerra in Libano e alla campagna di repressione nei territori occupati in Palestina. Ciascun refusenik racconta la propria storia, esponendo le ragioni che lo hanno portato a rompere i ranghi e a disobbedire agli ordini, rischiando azioni disciplinari, il carcere, e talvolta affrontando l’ostracismo della famiglia per aver osato sfidare l’etica militare nazionale.
Il volume comprende inoltre due saggi che ricostruiscono il contesto storico e politico del movimento dei refusenik, le idee di disobbedienza civile non violenta e le convinzioni che lo animano. Una riflessione sulla necessità di rifiutarsi ogni qual volta un esercito venga impiegato per scopi indegni.

 Peretz Kidron nato a Vienna, fuggito all’età di 5 anni dall’occupazione nazista, dopo aver vissuto e studiato in Inghilterra è emigrato in Israele nel 1951 dove ha passato 20 anni in un kibbutz. Giornalista, traduttore e scrittore, ha pubblicato con la giornalista palestinese Raimonda Tawil il libro My Home, my prison.