INNALZARONO I CUORI SULLE MANI

A.A.V.V. <<...innalzarono

i cuori sulle mani>>

Poesie della resistenza palestinese

a cura di Fares al-Jamanreh e Ahmad Tailakh

EDIZIONI AL HIKMA - 2003

Image

 

<<Poesie della Resistenza Palestinese è un tentativo di far conoscere questo genere letterario e il ruolo che svolse e continua a svolgere nella lotta all’occupazione israeliana. Qui incontreremo un gruppo di poeti che, nei loro poemi, raccontano la storia della loro patria, l’amore per essa, le ingiustizie inflitte al loro popolo e la legittima resistenza di quest’ultimo alla violenza degli invasori; cantano la rivoluzione contro l’occupazione militare e incitano i giovani alla lotta e al sacrificio per la liberazione e per l’autodeterminazione. Sognano la vittoria e il ritorno alle case e alle terre confiscate, nei luoghi dell’infanzia che sono rimasti scolpiti nei loro cuori e nelle loro anime. I loro poemi furono portati dovunque i palestinesi furono costretti a rifugiarsi – dalle città e villaggi della Palestina, ai campi profughi del Libano, Siria, Giordania, passando dal Golfo Arabico fino a giungere in tutto il resto del mondo.>>