http://frammentivocalimo.blogspot.it/2014/10/amira-hass-il-genio-del-male-di-israele.html
28 ottobre 2014
Amira Hass : Il genio del male di Israele è nella sua capacità di travestirsi con la compassione e la preoccupazione
Fonte : Amira Hass : Otherwise Occupied / The genius of Israeli evil: It poses as concern
Sintesi personale
Il male di Israele non è affatto banale. Abbonda nelle invenzioni e nelle innovazioni, nonché nelle tecniche antiche ,scivola come l'acqua e prorompe da luoghi nascosti. Ma a differenza delle inondazioni non raggiungere un fine e colpisce un po 'pur essendo invisibile, impercettibile e inesistente per gli altri. Il genio del male di Israele è nella sua capacità di travestirsi con la compassione e la preoccupazione (fornendo in tal modo a Bernard-Henri Lévy e a Elie Wiesel l'ennesima occasione per elogiare lo Stato ebraico in saggi ampiamente letti ).
Prendiamo, ad esempio la tecnica inventiva dell'agricoltura israeliana : .un shmita (anno sabbatico) per la terra ogni anno, invece di lasciarla al minimo ogni sette anni. Lo fa 360 giorni all'anno. Il nostro esercito compassionevole e generoso permette a decine di migliaia di palestinesi che vivono in Cisgiordania di lavorare la loro terra solo per tre o quattro o cinque giorni all'anno, al fine di proteggerli dagli attacchi israeliani dei coloni - in breve, degli ebrei. Per il resto dell'anno la terra è un miraggio.
Prendiamo, per esempio, il villaggio di Deir el-Hatab. L'insediamento di Elon Moreh e dei suoi avamposti dominano circa la metà dei suoi 12.000 dunum (circa 3.000 ettari). A causa della vicinanza all' insediamento , gli agricoltori del villaggio non sono autorizzati a coltivare circa 6.000 dunam della loro terra, né è permesso lorodi recarvisi a piedi, di pascolare greggi, di ruotare le colture, di arare, di togliere le erbaccia, di osservare gli uccelli o di trasmettere la conoscenza accumulata dalla loro famiglia alle giovani generazioni. Essi possono andare lì solo due o tre giorni l'anno per raccogliere le olive che Allah ha fatto germogliare con la sua pioggia e che sconosciuti israeliani non sono riusciti a rubare.
Il male eccelle anche nell' essere paziente. Si sa che i terreni i cui proprietari non vi accedono per 360 giorni l'anno non scompaiono. Diventano , de facto, terreno di proprietà del padrone che ama la natura ,le escursioni e i greggi al pascolo, proprio come facevano i nostri antenati.
Come è scritto sul cartello accanto alla strada che porta fuori Elon Moreh: "Sia la Tua volontà, il nostro Dio e il Dio dei nostri padri a guidare i nostri passi in pace ... e a liberarci da ogni nemico, da ogni agguato , da ogni bandito e da ogni sorta di calamità lungo la strada, "(un estratto dalla preghiera dei viaggiatori ebrei".)
Prendere come esempio Deir el-Hatab e moltiplicarlo per ... quanti villaggi ? Sette villaggi? Cento? Aggiungere aDeir el-Hatab la fonte di acqua che le nonne delle nonne del villaggio hanno utilizzato da sempre . Ora è diventato una piscina per l'immersione rituale e un luogo di relax per soli ebrei, sul ciglio della strada-palestinese che porta a Elon Moreh.Moltiplicare questo esempio per decine di altri sorgenti che hanno subito un destino simile.
Mettere tutto insieme e si ottiene un'altra tecnica innovativa da parte dei produttori del male di Israele: come uccidere gli esseri umani, senza l'utilizzo di un esplosivo o di un coltello, come svuotare dal di dentro, come rubare ai lavoratori della terra la cosa che più caro gli è caro - non solo la loro vita e il futuro dei loro figli, ma anche il rapporto profondamente radicata di amore che hanno con la loro terra d'origine, che esiste senza versi satanici o strabuzzamento degli occhi o grazie alle generose sovvenzioni dell'Organizzazione Sionista Mondiale.
Il genio del male di Israele è che esso è suddiviso in un numero infinito di atomi, di singoli casi che il cervello umano , e ancora di più una colonna di giornale - non possono contenere nella loro interezza e non possono concettualizzare in una definizione . Scriveremo sulla terra rubata e lasciaremo fuori della casa demolita. Si parlerà del divieto di visite familiari in carcere, ma non ci sarà abbastanza tempo per scrivere delle incursioni militari e dell' invasione di una casa con i bambini spaventati dentro e dell' atmosfera di "azione" in una unità dell'esercito.
Noi sprechiamo giorni alla ricerca del soldato che mira con il fucile a spese dei giorni necessari per descrivere la ramificazione dell'assedio di Gaza sotto l'ombra delle promesse di soccorso. Scriveremo sulle misure di soccorso e sarà dimenticato che la Striscia di Gaza continua a funzionare come un centro di detenzione per 1,8 milioni di persone. Scriveremo su un campo di detenzione e la gente ci dirà che stiamo ripetendo noi stessi. Scriveremo su un tasso di disoccupazione del 40 per cento a Gaza e di come solo sette su 40 laureati in infermieristica da Al-Quds University hanno il lavoro e la gente dirà: "Ma che cosa ha a che fare con noi"
Il male è molto bravo a reclutare complicità linguistiche. "L'intifada selvaggia è aGerusalemme," recita un titolo. Quando potremo scrivere in un titolo in ebraico che il built-in, well-thought-out e la discriminazione contro i palestinesi deliberatamente commessi dal Ministero degli Interni, dal comune di Gerusalemme e dall' Istituto nazionale di previdenza per decenni continua a infliggere disastri in città ? È impossibile. E 'troppo lungo per un titolo.
O una "violazione dei diritti umani": una definizione che viene utilizzata per trattare coloro che sono stati danneggiati ( vittima ) al posto di coloro che stanno facendo del male.
Per mantenere la pressione del sangue verso il basso, non abbiamo toccato il male incarnato nella uccisione di bambini da parte delle truppe israeliane, il male del disprezzo collettivo di Israele dell'ira inevitabile che si accumula con la sepoltura di ogni bambino crivellato di colpi, del male che esiste nella formulazione evasiva imposta dalle cosiddetta oggettività dell' 'informazione giornalistica. Uccidere? Soldati israeliani sparano ai bambini palestinesi perché questo è il compito dei soldati che vengono inviati a proteggere, con abnegazione, l'impresa coloniale ei vantaggi che essa offre alla nazione . C'è da meravigliarsi che così pochi israeliani stanno emigrando all'estero?