Un palestinese rimasto in panne cambia una ruota, un colono di passaggio gli spara ad una gamba

http://palsolidarity.org/2014/04/settler-shoots-palestinian-as-he-tries-to-repair-his-car/

Servizio da Nablus, 9 aprile 2014. Il 25enne Nidal ed un amico viaggiavano in auto la mattina di domenica 30 marzo dal loro villaggio di Urif verso Nablus. Poco prima di raggiungere il posto di blocco di Huwarra si accorgono di avere una gomma a terra. Mentre stavano cambiando la ruota arriva un'altra auto e si ferma. Nidal pensa che sia un Palestinese che offre il suo aiuto, invece si tratta di un colono armato di pistola. Il colono gli spara ad un polpaccio e riparte in fretta. Nidal perde sangue, il suo amico lo porta all'ospedale dove lo tengono due giorni e gli danno tre settimane di prognosi. Non è la prima volta che Nidal subisce la violenza dei coloni. 12 anni fa, quando aveva 13 anni stava giocando con due amici fuori della scuola di Urif. Un gruppo di coloni di quello che sarebbe diventato poi l'insediamento di Yezhar sequestrarono i tre ragazzini. Questi vennero tenuti illegalmente per 17 ore presso l'insediamento, senza acqua, cibo né accesso al WC e solo dopo l'intervento del Presidente dell'Autorità Palestinese i militari Israeliani entrarono nell'insediamento e imposero la restituzione dei ragazzi alle loro famiglie.

(trad, Claudio Lombardi)