The Daily Star
06.07.2012
http://www.dailystar.com.lb/News/Local-News/2012/Jul-06/179550-israeli-army-next-lebanon-war-violent-destructive.ashx#axzz20Eh3bfYU
Esercito israeliano: prossima guerra in Libano violenta e devastante.
Beirut – L’esercito israeliano ha dichiarato di stare preparando un’altra possibile guerra con il Libano e, secondo un giornale israeliano, quello che ci si deve aspettare è che sarà molto più violenta del conflitto del 2006.
Esperto dell'intelligence militare libanese esamina un dispositivo per spionaggio israeliano
nella regione di Zahrani
Il Brigadiere-Generale Hertzi Halevy , in relazione a commenti riportati su Ha’aretz venerdì, ha dichiarato: “L’[esercito israeliano] si sta preparando con serietà e professionalità per un’altra guerra in Libano. La risposta dovrà essere più tagliente, più dura e in un qualche modo estremamente devastante. Nella prossima guerra ci saranno scontri a fuoco molto pesanti da entrambe le parti, e quindi è necessario fare ogni sforzo per impedire che questo accada.”
Ha aggiunto che gli sviluppi in Siria sono uno dei fattori che potrebbero portare alla guerra.
I commenti di Halevy sono stati ripresi da un ufficiale di grado elevato del commando settentrionale dell’esercito israeliano.
“La prossima guerra sarà diversa, e quindi dovremmo fermarla il più rapidamente possibile, al fine di rendere le cose più facili per il fronte interno. Questo significa effettuare un attacco contro il Libano molto forte così che il danno sarà enorme,” ha dichiarato l’anonimo ufficiale.
Il Libano e Israele hanno combattuto una guerra della durata di un mese nell’estate del 2006.
(tradotto da mariano mingarelli)